Старший Офицер

Старший Офицер — хозяйка Свободного Торговца (Сектор 000-11). Теоретически Старших Офицеров выбирают; практически же это выборы с единственным кандидатом. Заместитель Старшего Офицера — Жена Капитана — когда-нибудь станет Старшим Офицеров и будет управлять Капитаном и кораблём. Высокий ранг сопряжён с самой тяжёлой работой на корабле, без передыха, потому что Старшие Офицеры служат всю жизнь, до тех пор, пока не умирают, если они не были сняты с поста, приговорены и вышвырнуты — или на планету с минимальными условиями жизни, или в космос — за нарушение древних законов корабля.

Источники

• Роберт А. Хайнлайн «Координаты чудес 2», АСТ, Москва, 1993. Перевод: Агимарина Я. С., 1992