Клайменоле

Клайменоле — хлопальщик на Лапуте (Сектор 000-02). Обязанность хлопальщиков заключается в том, чтобы при встрече нескольких лиц слегка хлопать по губам того, кому следует говорить, и по правому уху тех, кто слушает. На прогулке хлопальщик должен время от времени похлопывать своего господина по глазам, ибо в противном случае на каждом шагу подвергается опасности упасть в яму, или стукнуться головой об столб, или же столкнуться с другими прохожими. Инструмент хлопальщика — палка, к которой привязан надутый воздухом пузырь, внутри него насыпано немного сухого гороха или мелких камешков.

Источники

• Джонатан Свифт «Путешествия Лемюэля Гулливера». Москва: Детгиз, 1955 г. Перевод с англ.: Б. М. Энгельгардт