Энциклопедический словарь
фантастики Н. В. Бардичевой

Сталь — металлическое изделие у гномов Разделённого Мира, полученное с помощью «выращивания» (фактически, молекулярного конструирования).

Сначала подыскивается место, подходящее для выращивания Стали (садок), и изготавливается заготовка (корешок). Заготовка выстругивается из дерева в форме, напоминающей рукоять, затем натирается специальной мазью. Натёртый корешок гном сосредоточенно катает в ладонях, и в процессе этого деревяшка покрывается тёмным налётом, напоминающим кожу, которая уплотняется и утолщается. Эта работа требует больших мускульных усилий.

Когда рукоятка приобретает необходимый вид, в неё втыкается игла на месте будущего клинка. Корешок направляется в садок — маленькую ямку, выкопанную гномом в нужном месте — металлической частью вниз. Гном, который курирует выращивание Стали, сидит над садком, сосредоточенно держа на руках образец, по которому должно раститься новое изделие. Качество корешка очень важно для успеха; хороший корешок хорошо тянет из земли необходимые для роста материалы, и гному остаётся только направлять его. В процессе к заготовке приращиваются железо, другие металлы и прочие вещества. За ночь неусыпного бдения процесс завершается, и готовая Сталь выкорчёвывается. Её клинок совершенно белого цвета. Прежде чем он войдёт в полную силу, он должен загореть на свету в течение часа (это аналогично закалке).

Один из гномьих мастеров, Ефес, в древности создал прекрасную поющую Сталь, которая разрубает и прокалывает любой кованый металл. Она способна это делать, не являясь наговорённой. По образцу такого мастерства Опин и Зопин в Многоличье сделали собственную Сталь, не хуже. Выращенную собой Сталь гном отыщет, где бы её ни скрывали.


Источник:

  • Евгений Малинин «Проклятие Аримана» (2003).