Энциклопедический словарь
фантастики Н. В. Бардичевой

Слово Хэлфа


Слово Хэлфа — северо-западный монастырь Тянь-Шао (Разделённый Мир), вырубленный в скале. Здесь расположен огромный лабиринт, в котором нельзя зажигать свет, иначе заблудившиеся бессмертные горцы выйдут раньше времени; потому через лабиринт проходят на ощупь. Этому соответствует и традиционное напутствие: «Пусть под твоей ладонью будет спинка ласковой кошки». Наставник Соро. Ранее у входа в монастырь по ночам охотились ловики.


Источник:

  • Евгений Малинин «Проклятие Аримана» (2003).