Энциклопедический словарь
фантастики Н. В. Бардичевой

Празднество Жизни — многодневный праздник, который отмечают разные человеческие народы планеты Энрот раз в тридцать лет. Разные народы Антагрича по-разному относятся к нему.

Для жителей Эрафии это светлые дни. Когда во время вторжения из Эофола на первый день Празднества Жизни в чёрных тучах, приносящих кислотные дожди, наметился небольшой просвет, яркий луч солнца озарил поля сражений и утешил скорбящих. Королева Катерина Айронфист предположила, что боги наконец-то обратили к людям своё лицо.

Для жителей Бракады увиденное на Празднестве Жизни может стать ремесленным вдохновением на всю жизнь.

В Крулоде Празднество Жизни — это легитимный способ раз в 30 лет побороться за трон правителя. Для этого крулодские молодцы всех наций должны выполнить три условия. Первое — уничтожить самое свирепое существо в этих землях (древнее чудище). Второе — очистить каменистые пустоши от диких существ, заполнивших Крулод за последние три десятка лет, чтобы доказать, что претендент может защитить своих подданных. Третье — одолеть остальных претендентов: кланы Крулода сражаются за право возвести на трон своего ставленника. Одолев противников, претендент может бросить вызов самому королю. На этом Празднестве Жизни проигравший воин находит смерть от руки противника — или от собственного кинжала, не желая терпеть плен.


Источник:

  • «Heroes of Might and Magic III: The Restoration of Erathia», New World Computing (2000). Перевод: «Бука».