Энциклопедический словарь
фантастики Н. В. Бардичевой

Оковы войны


Оковы войны — могущественный магический артефакт Энрота, выглядящий как изящные оковы из белого металла. Артефакт обладает очень опасной силой — он не позволяет никому отступить из боя, заставляя нападающих и защищающихся сражаться до конца, сколь бы опасным ни был расклад сил. Из этих пут не может вывернуться даже самый ловкий из демонов.

В древности Оковы войны сыграли самую разрушительную роль при осаде крепости. Крепость была превращена в развалины именно потому, что ни наступающие, ни обороняющиеся не могли сдаться, пока не был убит носитель Оков.

Повелитель демонов Люцифер Криган выдал эти Оковы своему верному полководцу — дьяволу Ксерону, чтобы враги не могли скрыться от него. Благодаря этому трое могущественных элементалей, хранящих у себя части Клинка Армагеддона, были повержены, а меч, способный спалить весь мир, оказался в руках демонов.


Источник:

  • «Heroes of Might and Magic III: The Restoration of Erathia», New World Computing (2000). Перевод: «Бука».