Край — пограничная область изученного людьми космоса Галактики, оправа гигантской сферы в 900 световых лет в диаметре. Это фронтир, где нет бюрократической зарегулированности и человеку нужны только острый ум и привычка к труду, чтобы добиться успеха.
В других переводах: Рим.
Планеты Края (например, Ультима Туле) не принадлежат к космическим государствам Девять Миров или Гегемония Терры, при этом рабство здесь запрещено. Они находятся за пределами цивилизованной сферы космоса, поэтому привлекательны для ведения дел Вольных Торговцев, но приманивают также и охотящихся рейдеров. Здесь имеется космопорт, служащий портом приписки для Вольного Торговца «Цыганочка».
Источник:
- Роберт А. Хайнлайн «Гражданин Галактики» (1993). Перевод: И. Полоцк.