Энциклопедический словарь
фантастики Н. В. Бардичевой

Клюмегниг


Клюмегниг — река, впадающая в океан, на юго-восточной оконечности государства Лаггнегг (Земля).

В её устье расположен большой морской порт, откуда ведётся торговля с Бальнибарби и можно добраться в Японию. Путь в большую закрытую бухту города усеян рифами и скалами; провести корабли по этому очень опасному проходу могут только местные лоцманы.


Источник:

  • Джонатан Свифт «Путешествия Лемюэля Гулливера» (1955). Перевод: Б. М. Энгельгардт.