Энциклопедический словарь
фантастики Н. В. Бардичевой

Клэн — суровая планета-хроноколония Земли в Галактике, населённая людьми-клэнийцами и стоящая во главе Клэнийского союза. Клэн веками покупает оружие у Тара.

Это маленький скалистый мирок в системе белого карлика, известного как Дьявольская Звезда. Температура на поверхности колеблется от −200°С до +165°С. Излучение Дьявольской Звезды убивает незащищённого человека за несколько дней. Но на Клэне есть кислород и вода, есть Храм Сеятелей, есть жизнь, вполне соответствующая местным условиям. В редких оазисах среди бесконечных пустынь имеется безумное многообразие флоры и фауны. В атмосфере Клэна летать нелегко, у флаеров установлены дополнительные двигатели. На орбите есть укрытые защитным полем боевые станции.

Замусоренная орбита вытягивается гигантским эллипсом от Дьявольской Звезды до её невидимого спутника — Тёмной Звезды. Когда в своём движении по орбите планета входит в пылевое облако, звёзды на небосклоне слегка меркнут, а если пристально всмотреться, можно увидеть крошечные искорки микрометеоритов, сгорающих в атмосфере. Именно это пылевое облако, экранируя планету от звезды, создаёт чудовищные перепады температур. Дьявольская Звезда в это время неотличима от любой другой звезды на небосводе Клэна и тепла даёт не больше. В северных широтах замерзает даже воздух, и газы превращаются в жидкости. Когда вся влага уже замёрзла и выпала снегом, воздух чист и прозрачен.


Источник:

  • Сергей Лукьяненко «Лорд с планеты Земля» (2004).