Энциклопедический словарь
фантастики Н. В. Бардичевой

Киррик — огромное пресноводное внутреннее море в другом мире, напоминающее Великие Озёра Америки, только крупнее. Его также называют Горьким Морем. На нём стоят города Пандатавэй и Ландейл. В гавани Пандатавэя в дно вбиты тысячи заострённых и обитых металлом свай, направленных в море. Они способны пропороть дно любого корабля, который откажется от услуг пандатавэйского лоцмана.


Источник:

  • Джоэл Розенберг «Спящий дракон» (2003). Перевод: Н. А. Черткова.