Заррэйн — пустынная планета на периферии Астрального альянса, куда можно попасть с помощью пространственно-временных тоннелей. Заррейну светит двойное солнце, большее называется Главным утренним солнцем, меньшее — Малым. Это унылое и безжизненное место, беззаконный мир беззаконного сектора пространства. Здесь часто путешествуют караваны купцов и кланы свирепых кочевников, в том числе работорговцы с Обериона.
Днём два солнца, вместе движущиеся по небу, раскаляют поверхность пустыни, жара нестерпима и нет практических никаких шевелений воздуха. Ночь наступает быстро, приносит холод и сырость. В это время пустыня Заррэйна оживает — на поверхность вылезает множество разумных и неразумных тварей. Опасность представляет существо, похожее на чёрный диск со множеством ножек, выкапывающееся из песка. Здесь обитают зоты, фицгеры, в качестве транспорта используются пратау и есть Завтрашние воды. В пустынях растут растения, из плодов которых делают напиток бразус. Между посёлками нередко лежат расстояния в несколько дневных переходов.
Пространственно-временной тоннель, ведущий на Заррэйн, выходит на краю небольшого города, являющегося чем-то вроде пересадочной станции между разными тоннелями. Вокруг него во все стороны простирается пустыня. Внутри ночного города кипит жизнь: звенят нестройные звуки музыки, люди пляшут, пьют киран из рогов, купцы присматривают товар, работают чактаны. Здесь расположен работорговый рынок, обеспеченный представителями Обериона. Над всем городом стоит сладковато-едкий наркотический дымок.
В гостиницах кровати подвешены к потолку, чтобы ползающая по полу живность не доставала до клиентов. Палатки для ночёвки в пустыне снабжены полом и входным клапаном, закрывающим от мелких животных, но не от разумных существ.
В пустынях странствуют кочевники — очень сильные, свирепые и жадные люди. Они стараются полностью обобрать тех, кто встречается им в песках, а потом бросают умирать. Ценных путешественников, вроде домашних духов, кочевники опаивают наркотиками и продают работорговцам. Естественными врагами для них являются другие кочевники. Некоторые племена не выносят рабства, но остаются ворами и убийцами. Среди кочевников есть те, кто обладает вторым зрением и может распознать домашнего духа.
Источник:
- Дэйра Джой «Звёздный рыцарь» (1996). Перевод: Е. Ф. Левина.