Энциклопедический словарь
фантастики Н. В. Бардичевой

Волье — древний, забытый город-крепость снежных эльфов на острове Вори (планета Энрот). Погребён могучим ледником и пробраться к нему можно только по ледяным тоннелям, в которых царит нестерпимый холод.

В других переводах: Воли.

Это был первый город ворийских эльфов, но он исчез в первое столетие после Великого Безмолвия, вскоре после того, как был выкован Ледяной Клинок. Некоторые считают, что меч сам по себе повинен в образовании ледников, похоронивших под собой древний город. Однако в подземных тоннелях непосредственно вокруг города царит тепло, и его окружают цветущие земли, а к его тылам прилегает большое подземное озеро. Подходы к городу преграждены неприступными воротами. Город успешно сохранял свою жизнь более тысячелетия жизни под толщей льда.

Снежные эльфы из Волье веками охотились на гарпий, обитающих в пещерах вокруг их города.


Источник:

  • «Heroes of Might and Magic III: The Restoration of Erathia», New World Computing (2000). Перевод: «Бука».