Энциклопедический словарь
фантастики Н. В. Бардичевой

Великая Конвенция (также Великий Договор) — вселенский договор, принятый в результате установления баланса сил между Гильдией Космогации, Великими Домами и Империей. За законностью и соблюдением Великой Конвенции в различных процессах взаимодействия между Домами наблюдает специально назначенный Арбитр Смены. По условиям Гильдейского Мира каждый Дом, потерпевший поражение в борьбе, имеет право на убежище на планете Тупайле, расположение которой знает только Гильдия.

Каждый из законов, составляющих Великую Конвенцию, открывается формулой «Сие да будет соблюдаться». Главный закон: «Применение атомного оружия против людей карается уничтожением планеты».

Также законы устанавливают правила ведения войны убийц. Один из законов — Ди́ктум Фами́лиа — запрещает убийство особ императорского рода и членов Великих Домов, используя неофициальную измену и диверсии без соблюдения формальностей канли. Иначе говоря, Диктум Фамилиа устанавливает основные правила и ограничения на средства убийства. Сюда же относится Проце́сс Верба́ль — полуформальное донесение, обвиняющее в государственной измене, которое юридически лежит между неподкреплённым и некатегорическим заявлением и формальным обвинением.

Справочник асассина, используемый в войне убийц, был дополнен описаниями смертоносных орудий и устройств, разрешённых Гильдейским Миром и Великой Конвенцией.


Источник:

  • Фрэнк Герберт «Дюна» (2001). Перевод: П. Вязников.