Энциклопедический словарь
фантастики Н. В. Бардичевой

Бхотани джиб — древний язык Империи, от которого отчасти происходит боевой язык чакобса, использовавшийся асассинами Бхотани в Первой войне убийц. Искажённое фрименское слово «джан» переводится как «иди» на бхотани джиб.


Источник:

  • Фрэнк Герберт «Дюна» (2001). Перевод: П. Вязников.