Энциклопедический словарь
фантастики Н. В. Бардичевой

Барака — в культуре Арракиса ­— живой святой человек, обладающий магическими способностями. Таковым называли, например, Пауля Атрейдеса — Муад’Диба. Сёстры Бене Гессерит веками учили: «Когда религия и политика едут в одной колеснице, которой правит живой святой (барака), ничто не устоит на их пути».


Источник:

  • Фрэнк Герберт «Дюна» (2001). Перевод: П. Вязников.