Энциклопедический словарь
фантастики Н. В. Бардичевой

Аумас


Аума́с (в ряде диалектов ча́умас) — традиционное в Империи название яда, добавленного в твёрдую пищу, в отличие от яда, применённого любым иным способом. Аумас распознаётся ядоискателем, описан в Справочнике асассина. Все наследники правящих Домов обязаны знать о всех видах и способах использования ядов.


Источник:

  • Фрэнк Герберт «Дюна» (2001). Перевод: П. Вязников.