Аргант — одна из многочисленных хроноколоний Земли, лежащая на перекрёстке множества торговых путей Галактики. Здесь говорят на местном языке, но также понимают и стандартный. К национальным блюдам относятся охлаждённые палочки желе, с которыми рекомендуется выдержанное вино «Чёрный маг», настоянное на тонизирующих травах.
Ресторан «Галактика»
На окраине космопорта Арганта находится знаменитый ресторан «Галактика», где отдыхают и закусывают представители едва ли не всех обитаемых планет. Здесь подают блюда разных планет, включая лейанские сладости.
Здание ресторана пирамидальное. Над ним вращается, переливаясь всеми цветами, а временами заходя в ультрафиолетовые и инфракрасные области спектра, вывеска — название ресторана на местном и стандартном языках. Объявление над входом выглядит куда скромнее: «Только для экипажей космических кораблей», хотя каждый член экипажа может привести с собой гостя. У входа имеется пластина идентификатора. В холле ещё одно объявление говорит о том, что ресторан оснащён собственным генератором нейтрализующего поля. На стенах мелькают, сменяясь с калейдоскопической быстротой, трёхмерные пейзажи самых разных планет. Униформа обслуги — сиреневая.
Общий зал занимает почти всю наземную часть ресторана. Стены и сходящийся трёхгранной пирамидой потолок скрывает мерцающая дымка, поднимающаяся из нескольких мелких бассейнов. Между ними в изысканном беспорядке стоят овальные столики. Некоторых накрывает тот же светящийся туман, позволяющий лишь угадывать силуэты посетителей, желающих уединиться.
Источник:
- Сергей Лукьяненко «Лорд с планеты Земля» (2004).